различия речи Москвичей и Петербуржцев!?....

vital

Постоялец
Регистрация
6 Фев 2008
Сообщения
756
Горячая, как выяснилось, тема: различия москвичей и речи петербуржцев. Многих эта тема почему–то напрягает до такой степени, что об этом в энциклопедии, по их мнению, мне нельзя было писать, тем более составив самый полный в Рунете Мск–СПб словарик. Неужели они правы?
http://ru.wikipedia.org/wiki/Различия_речи_москвичей_и_петербуржцев Я лично не замечал и первый раз слышу , хотя не был в Питере, а Москали всегда чем то отличались))) мне понравилась тема про Шаурму и Шаверма !)))
Питер это правда (Шаверма) ???
 

Diors

Постоялец
Регистрация
6 Фев 2008
Сообщения
890
Адрес
СПб-МСК
правда. шаверма!

а еще паребрик, а не бордюр и парадная, а не подъезд :)
 

Juliya

Завсегдатай
Регистрация
6 Фев 2008
Сообщения
1,293

VADI

Постоялец
Регистрация
6 Фев 2008
Сообщения
207
Адрес
MOSVEGAS
прям какое-то разногласие а я никогда не замечал :))))
 

Walker

Постоялец
Регистрация
21 Фев 2008
Сообщения
121
Адрес
Питер
Питер это правда (Шаверма) ???

Почитайте переводы Конан Дойля - у одного Ватсон, у другого Уотсон. Вот оттуда и эти разночтения. А еще на площади у Ленинградского вокзала был павильон с надписью "Шауверма" - типа и нашим, и вашим.
 

Maagd

Я тут живу
Регистрация
6 Фев 2008
Сообщения
5,709
Адрес
СПб
Пользуетесь численным перевесом? =)))
 

vital

Постоялец
Регистрация
6 Фев 2008
Сообщения
756

vital

Постоялец
Регистрация
6 Фев 2008
Сообщения
756
Цитата из приведенной ссылки, весьма актуальная в последнее время:

В употреблении там гнусный рижский квас,
С немецким языком там перемешан русский,
И над обоими господствует французский,
А речи истинно народный оборот
Там редок столько же, как честный патриот!
Некрасов.
Это про Питер, если кто не понял.)))
 

vital

Постоялец
Регистрация
6 Фев 2008
Сообщения
756
"Шаурма, съеденная чуть менее, чем наполовину"))))
 

Maagd

Я тут живу
Регистрация
6 Фев 2008
Сообщения
5,709
Адрес
СПб
Нет у нас шаурм. Одни шавермы... И батонов колбасы нет, и курей. И московки нет - есть московское шоссе:p
 

Sergiy

Я тут живу
Регистрация
6 Фев 2008
Сообщения
6,027
Maagd, если я не путаю, у вас и суши с сашими нет, а есть суси и сасими, так их еще японцы называют:)
 

Maagd

Я тут живу
Регистрация
6 Фев 2008
Сообщения
5,709
Адрес
СПб
Путаешь, есть =) Это же чужеземное слово =)))
 

Alwiz

Постоялец
Регистрация
6 Фев 2008
Сообщения
106
Адрес
Санкт-Петербург
крэм, пионэр, рэльсы, музэй у москвичей и реп у питерских.
Богатая фантазия у кого-то. Наверное общался с Джамшутом и Равшаном :)
 

Maagd

Я тут живу
Регистрация
6 Фев 2008
Сообщения
5,709
Адрес
СПб
Последнее редактирование:

SCSI9

Я тут живу
Регистрация
6 Фев 2008
Сообщения
25,839
Адрес
Куахог
Может, вы и живете в другом городе, но москвичи примут вас за своего
Даже если ваша внешность далека от среднерусской, ваши шансы выжить в Москве заметно выше. По крайней мере, вам не так часто придется слышать в свой адрес "Понаехали!"

ыыы, эта йа!
 

Maagd

Я тут живу
Регистрация
6 Фев 2008
Сообщения
5,709
Адрес
СПб
Может, вы и живете в другом городе, но у вас язык истинного петербуржца:rolleyes:
 

Mi_LayA

Постоялец
Регистрация
12 Фев 2008
Сообщения
313
О-канье замечалось... но вот особых различий как-то не встретилось. видимо маловато побыла... а Питер - это даа... Москва показалось шумной
 
Пример HTML-страницы
Сверху Снизу